神楽坂セッションハウスは、コンテンポラリーダンスに特化した小劇場です。
レジデンスカンパニー「マドモアゼル・シネマ」は今年30周年を迎えました。東京のコンテンポラリーダンスをけん引してきた劇場に所属するマドモアゼル・シネマは、国内外に「旅するダンス」としてダンスを届けてきました。
30周年記念公演の一環として、培ってきた関係性と絆を土台に、現在の閉塞や分断からの回復のための4つの試み「明日に架ける橋」を実施します。

 

記憶と架けあう橋

近藤良平×マドモアゼル・シネマ「記憶の住人」
セッションハウスを拠点として、毎年公演活動を継続してきた近藤良平とマドモアゼル・シネマ。重なる記憶を共有しながら、それぞれのレパートリーを届け、そして共に新作に向かいます。
『小さな恋のメロディ』
近藤良平×野和田恵里花の『小さな恋のメロディ』！コンテンポラリー創成期、その活動の新しさと自由な動きで当時の若手ダンサーの憧れだった野和田恵里花と、コンドルズを設立、その自由な作風でダンス旋風を巻き起こした近藤良平。デュオとして初演。観客のココロをわしづかみにして全国を踊り歩いた「伝説のデュオ」を、近藤良平が大学生ダンサー八坂采音と今に蘇らせる挑戦は、自身への挑戦でもあり、次代へのプレゼントでもあります。
　振付：近藤良平　　　出演：近藤良平、八坂采音

 

『海を渡る』(女は旅であるより)
大正昭和の時代に「写真花嫁」として海を渡った女性たちがいます。”夫の呼び寄せによる”というパスポートを手に見知らぬ国に旅立った一人に、私伊藤直子の祖母がいます。その勇気の中には、
きっと異国へのあこがれがあり、夢を持ってサンフランシスコの港についただろうと、100年後の今、その時を体験します。残された写真を記憶のトランクに詰めて、語らなかった言葉を探すダンスの旅です。
振付：伊藤直子　　　出演：マドモアゼル・シネマ

 

『彼の地にはあこがれと夢がある』
そして、30年女性の記憶を題材に旅するダンスを続けるマドモアゼル・シネマと共に、世界の分断を繋ぎ未来を拓く新作『彼の地にはあこがれと夢がある』を創り踊ります。異性である違いをあこがれに、それは異国に対するあこがれと似ていて、夢のようなものです。長年共に切磋琢磨してきたレジデンス活動。共同作業で明日に橋を架けていきます。
振付：近藤良平　　　出演：マドモアゼル・シネマ

 

日時：2023年12月23日（土）19時　12月24日（日）14時/18時
会場：神楽坂セッションハウス
料金：一般3,500円　学生3,000円　子供2,000円　当日4,000円　4回券12,000円

 

照明：石関美穂　音響：上田道崇　舞台監督：鍋島峻介　
美術：くに若尾　衣裳：原田松野
配信映像：原綾香、川崎陽恵　記録写真：伊藤孝　宣伝映像：秋本麻友子
制作：伊藤孝、鍋島峻介、鈴木加奈子

 

ダンスブリッジ2023 第一弾

「七つの大罪」

「いい子 わるい子 子守唄」

ダンスブリッジ2023 第二弾
「生写朝顔話」

マドモアゼル・シネマ30年「旅するダンス」外への旅の軌跡

 

1993年　設立旗揚げ公演開催『ノスタルジア』
1997年　コンドルズとの合同公演
1999年　初の海外公演　フランス/パリ2劇場『いまここにぼくはいる』
2000年　ドイツ巡回公演 フランクフルト、マールブルク、ダルムシュタット『Tokyo Train』
2001年　ネクストダンス・フェスティバル参加『2月のマーチ』
2002年　ヨーロッパ巡回公演 フランス・パリ、ブルガリア・ソフィア、ドイツ・ブッパタール『Tokyo Train-Stopover』
2004年　ネパール前夜『赤い花白い花』(ネパール公演はネパール政変のため中止)
2004年　ブルガリア巡回公演　ソフィア、カザンラク『赤い花白い花』
2005年　国内巡回公演　鹿児島、福岡『東京タンゴ』ゲストジャン・サスポータス(ピナ・バウシュ舞踊団)
2006年　二国間交流シアター・クリッパ(イスラエル)との合同巡回公演東京／福岡 『オルフェウス』『ワーズアパート』
2007年　国内巡回公演　山口／東京／長野『不思議な場所』文化庁芸術祭新人賞受賞
2008年　シビウ国際芸術祭参加ルーマニア・シビウ『不思議な場所』最優秀観客賞受賞
2009年　日本・ドナウ年2009参加　オーストリア、ブルガリア巡回公演　ウイーン、ソフィア『不思議な場所』
2010年　鳥の演劇祭参加　鳥取『赤い花白い花』　　国内巡回公演　東京／福岡『不思議な場所』
2011年　ポーランド・ポルトガル巡回公演　グリフィノ、リスボン(2劇場)『不思議な場所』
2012年　国内巡回公演　岩国／福岡／東京『東京タンゴ』
2013年　アビニョン国際演劇祭参加　フランス・アビニョン『赤い花白い花』　
2014年　韓国グァンジンサマーフェス参加『赤い花白い花』
2015年　d倉庫「ダンスが見たい」参加『春の祭典』
2016年　シンガポールT.H.E.SECOND COMPANY×マドモアゼル・シネマ合同公演
2016年　札幌プロジェクト公演
2017年　榎本移民120年記念メキシコ公演　パツクワロ／レオン『不思議な場所』
2017年　エチオピア・ADEYフェスティバル参加『赤い花・白い花』
2017年　国際都市新宿・踊りの祭典2017参加『女は旅である』
2018年　マドモアゼル・シネマ25周年記念公演『人生劇場』「そらの街から」「女編」
2018年　和歌山県串本町「森のちから」プロジェクト参加
2019年　BOILING MIND1.0 　慶應義塾大学メディアデザイン研究科コラボレーション
2020年　BOILING MIND2.0 『彼女の椅子』
2020年　新宿文化芸術支援事業映像作品『追憶のダンス』
2022年　家族の今昔物語プロジェクト　『女は旅である』東京
　　　　　『女の旅と神話のはじまり』
　　　　　坪内一家×マドモアゼル・シネマ　和歌山串本